2018-12-26から1日間の記事一覧

「7歳でサンタを信じているのは"marginal"」をどう訳すか

ドナルド・トランプがサンタを信じている7歳の子供に心無い言葉をかけたことが話題になっている。BBCの英語記事によれば、元の発言は以下の通り。 "Because at seven, it's marginal, right?" Trump to boy: Do you believe in Santa? - BBC News ここで"it"…